Sudety 1939

Cze 28, 2015 przez

Wysiedlenie Niemców Sudeckich to temat nadal gorący. O brutalnej – często ocierającej się o bestialstwo – akcji wypędzenia przez czeskie władze mieszkających tam od wieków sąsiadów pisze się kolejne książki i artykuły. A jak wyglądały Sudety kilka lat wcześniej, w roku 1939, opisane przez polskiego reportera? Polecamy lekturę fragmentów reportaży Jerzego Rawity – Gawrońskiego, opisujących ducha panującego w zajętych kilka miesięcy wcześniej przez hitlerowskie Niemcy Libercu, Karlovych Varach i Mariańskich Łaźniach. Ten interesujący i  oddający „atmosferę czasów” cykl, zatytułowany „Z Sudetów – wrażenia optyczne”, ukazywał się w styczniu 1939 roku, w wydawanym w (jeszcze polskim)  Wilnie, konserwatywnym dzienniku „Słowo”. Zachowujemy pisownię oryginału.   Jerzy Rawita – Gawroński Wszystko nowe   (…)Jedziemy i patrzymy przez okno. Pierwsze wrażenie: w Sudetach wszystko nowe. Jedziemy przez góry Izerskie. Drogi, na pierwszy rzut oka (potem się przekonywamy, że...

Czytaj więcej

Bernhard w Wilnie

Mar 11, 2015 przez

Za dwa tygodnie w Wilnie odbędzie się premiera sztuki ‚Plac bohaterów” według Thomasa Bernharda w reżyserii Krystiana Lupy.  „Plac Bohaterów” to jedna z najbardziej znanych sztuk znakomitego austriackiego pisarza Thomasa Bernharda. Tytułowe miejsce to ważny wiedeński plac – tu, po zajęciu Austrii, w 1938 roku, przemawiał do tłumów Adolf Hitler. Mieszkała przy nim przed wojną rodzina głównego bohatera sztuki – profesora Schustera. Po wojennej emigracji Schusterowie wracają do Wiednia. W spektaklu wystąpią najwięksi litewscy aktorzy, m.in. Valentinas Masalskis, Eglė Gabrėnaitė, Vytautas Rumšas, Arūnas Sakalauskas i in. Thomas Bernhard, często krytykowany w Austrii jako Nestbeschmutzer (dosł. kalający własne gniazdo), a równocześnie wysoko ceniony za granicą, przez wielu jest uważany za geniusza. Na jego twórczość w głównej mierze wpływało przejmujące poczucie samotności, a także nieuleczalna choroba, która spowodowała jego śmierć w kulminacyjnym momencie życia. Jedną z...

Czytaj więcej

„Wojna i pokój” na Litwie

Mar 3, 2015 przez

W Wilnie telewizja BBC kręci serial oparty na „Wojnie i pokoju” Lwa Tołstoja. W pracach nad filmem bierze udział także The Weinstein Company and BBC Worldwide/Lookout Point. Julia Stannard, prodecentka serialu mówiła w litewskich mediach: Filmowanie w Wilnie idzie nam dobrze. Mamy tutaj kompetentny zespół ludzi, którzy zawsze nam pomagają. Zdjęcia są kręcone m.in. na ulicy Trockiej, w samym centrum historycznym miasta. Niektóre ulice są pozamykane, ale jak zapewniają władze miasta, nie utrudnia do życia mieszkańcom (i turystom). W filmie oprócz aktorów brytyjskich (Paul Dano, James Norton) grają także aktorzy litewscy. „Wojnę i pokój” napisał Tołstoj w latach 1863-1869. Powieść jest uznana za rosyjską epopeję narodową. Tytuł wynika z fabuły powieści i jej podziału na części pokojową (tomy I–II) i wojenną (tomy III–IV). Istnieje dość rozpowszechniona legenda o innym, „właściwym” znaczeniu tytułu, wynikająca z...

Czytaj więcej

Zmarł Romualdas Granauskas

Paź 28, 2014 przez

  W wieku 76 lat zmarł znakomity litewski pisarz Romualdas Granauskas. O śmierci Granauskasa agencję BNS powiadomił przewodniczący Związku Pisarzy Litwy Antanas A.Jonynas. Granauskas urodził się 18 kwietnia 1939 w Możejkach. Był cenionym litewskim pisarzem, dramaturgiem oraz autorem opowiadań, w których podejmował tematykę wiejską, m.in. zbiory ‘”Wierzchołki drzew’’ (1969), ‘’Zjadacze chleba’’ (1975). Granauskas pisał także utwory sceniczne, m.in. Kwitnące róże w ciemności’’ (1978) oraz scenariusze filmowe. Zajmował się także przekładami utworów pisarzy rosyjskich i estońskich. (zw.lt) fot. zw.lt/Andrius...

Czytaj więcej

Polska księgarnia internetowa w Wilnie

Paź 15, 2014 przez

W Wilnie powstała pierwsza polska księgarnia internetowa.  – Po kilku miesiącach działalności nie możemy twierdzić, że zrobiliśmy kokosowy interes, ale zainteresowanie i zapotrzebowanie rośnie, a to daje nam nadzieję i wiarę, że biznes się opłaci i zaczniemy zarabiać – mówią Anna i Zbigniew Łukaszewiczowie z Kowalczuk, pomysłodawcy i założyciele pierwszej i jedynej polskiej księgarni internetowej na Litwie – ewka.lt. Księgarnia ewka.lt – to sklep internetowy, który w ciągu dnia lub dwóch od złożenia i opłacenia zamówienia dostarczy klientowi książkę, komputer, grę edukacyjną, zabawkę itd. Zamówiony towar zostanie dostarczony jako przesyłka kurierska. – Postanowiliśmy ograniczyć się wyłącznie do pozycji w języku polskim – powiedział Zbigniew, który w rodzinnej spółce pełni rolę menedżera. Dyrektorem księgarni ewka.lt jest żona Anna, która nie pracuje zawodowo i swój czas poświęca córkom i… ewce.lt. Jak zdradzili Łukaszewiczowie, swą nazwę sklep...

Czytaj więcej