Książki nominowane do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus 2023:
- Stanisław Asiejew, Świetlana Droga. Obóz koncentracyjny w Doniecku, tłum. Marcin Gaczkowski, Wydawnictwo Kolegium Europy Wschodniej (Ukraina)
- Tamara Duda, Córeczka, tłum. Marcin Gaczkowski, Wydawnictwo Kolegium Europy Wschodniej (Ukraina)
- Katarína Kucbelová, Czepiec, tłum. Katarzyna Dudzic-Grabińska, Wydawnictwo Ha!art (Słowacja)
- Zyta Rudzka, Ten się śmieje, kto ma zęby, Wydawnictwo W.A.B. Foksal (Polska)
- Judith Schalansky, Spis paru strat, tłum. Kamil Idzikowski, Wydawnictwo Ha!art (Niemcy)
- Piotr Siemion, Bella, ciao, Wydawnictwo Filtry (Polska)
- Saša Stanišić, Skąd, tłum. Małgorzata Gralińska, Książkowe Klimaty (Bośnia i Hercegowina / Niemcy)