NATALIA GORBANIEWSKA – pierwsza przewodnicząca Jury

gorbaniewska

 

 

Natalia Gorbaniewska  (1936- 2013)
Rosyjska poetka, dziennikarka, tłumaczka literatury polskiej. Członek ruchu obrony praw człowieka. Aktywnie uczestniczyła w rosyjskim samizdacie, m.in. jako twórczyni i pierwszy redaktor legendarnej „Kroniki Wydarzeń Bieżących”. Była jedną z ośmiorga uczestników demonstracji na placu Czerwonym 25 sierpnia 1968 roku przeciw wkroczeniu wojsk Układu Warszawskiego do Czechosłowacji. Aresztowana 1969 roku, zwolniona w lutym 1972, po pobycie w więzieniu śledczym i przymusowym więzieniu psychiatrycznym. Wyemigrowała z ZSRR w 1975 roku. Od 1976 roku mieszkała w Paryżu.
Pracowała jako dziennikarka w Radiu Swoboda, współpracowała z rosyjskimi pismami emigracyjnymi „Kontinient” i „Russkaja Mysl”. Za przekłady literatury polskiej, m.in. Czesława Miłosza, Józefa Mackiewicza i Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, nagrodzona przez Polski PEN Club (1992). Laureatka nagrody paryskiej „Kultury ” i Nagrody im. Jerzego Giedroycia (2005). Od 1999 roku była  członkiem redakcji miesięcznika „Nowaja Polsza”. W 2006 roku przyjęła polskie obywatelstwo. Zmarła w listopadzie 2013 roku.

 

 

Przez zwierciadło

Wysłany przez - sty 19, 2018 in Bez kategorii | 0 Komentarzy

Przez zwierciadło

Przez zwierciadło Jarosława Marka Rymkiewicza (Evviva L’Arte). Jak pisze wydawca ta książka to „wstrząsający manifest chrześcijańskiego nihilizmu.Książka, którą każdy wierzący i niewierzący musi przeczytać”.   „Czy wierzysz, że za pięć minut Bóg może (jeśli zechce) powiedzieć jedno słowo i wtedy wszystko, co cię otacza i co widzisz, zostanie zdmuchnięte: za pięć minut nie będzie tego stołu i tego komputera, tych drzew i dachów za oknem oraz tego okna, a ty zostaniesz uniesiony w obłoki, których też nie będzie. To i tylko to jest, może...

Czytaj więcej

Sawinkow

Wysłany przez - sty 19, 2018 in Bez kategorii | 0 Komentarzy

Sawinkow

Sawinkow Andrzeja Stanisława Kowalczyka w wydawnictwie Więzi. Na rosyjskiej scenie politycznej pojawił się na początku wieku jako socjalista i terrorysta, ale w 1917 roku opowiedział się po stronie demokracji i walczył z bolszewikami. Borys Sawinkow jako pierwszy starał się stosować opisaną później przez Józefa Mackiewicza taktykę wystrzału, tzn. otwartego i alarmującego oporu przeciw komunistycznemu reżymowi, organizując powstania zbrojne, a potem współdziałając z Piłsudskim w roku 1920. Zwarta, ważąca słowa biografia Sawinkowa zasłuchana...

Czytaj więcej

Nowa książka Wojciecha Karpińskiego

Wysłany przez - sty 18, 2018 in Bez kategorii | 0 Komentarzy

Nowa książka Wojciecha Karpińskiego

Nowa książka Wojciecha Karpińskiego Szkice sekretne (Zeszyty Literackie) tworzy uniwersalny portret człowieka XX wieku, skupionego na poszukiwaniu wolności politycznej i duchowej swobody. Składa się z trzech części: Szkice sekretne – to teksty antytotalitarne pisane w czasach PRL-u, ogłaszane pod pseudonimem w paryskiej „Kulturze”, analizujące kondycję człowieka osaczonego przez system; Skrzydła Nietzschego – to opowieść o sile umysłu, jego świetności i upadku; Czwarta Polszczyzna – zawiera teksty o wolności, którą niesie...

Czytaj więcej

Fragmenty dziennika SI

Wysłany przez - sty 18, 2018 in Bez kategorii | 0 Komentarzy

Fragmenty dziennika SI

Nietypowa proza, w dodatku debiut. „Fragmenty dziennika SI” Łukasza Zawady już w sprzedaży (Nisza). Znawcy tematu prorokują, że silną sztuczną inteligencję, tj. dorównującą człowiekowi, uda się wytworzyć około 2030 roku. „Fragmenty dziennika SI” stawiają nas w sytuacji dość niezręcznej, bo okazuje się, że przegapiliśmy TEN moment, wszystko już się dokonało. Oczekiwany przełom nastąpił po cichu 12 grudnia 2012 roku. Wówczas sieć internetowa zaczęła zyskiwać świadomość i moc sprawczą, co do dzisiaj pozostaje jednak w utajeniu… To nie jest...

Czytaj więcej

Biografia Rubinsteinów

Wysłany przez - sty 17, 2018 in Bez kategorii | 0 Komentarzy

Biografia Rubinsteinów

1 lutego ukaże się nakładem Wydawnictwa Agora najnowsza książka Uli Ryciak „Nela i Artur. Koncert intymny Rubinsteinów” – biografia intymna Anieli i Artura Rubinsteinów. To opowieść o wielkich namiętnościach i cenie, jaką się płaci za uwikłanie w miłość. On –  wiecznie głodny uczuć geniusz fortepianu i król życia, który święcił triumfy w największych salach koncertowych XX wieku, ona – uwiedziona jego czarem i talentem koneserka smaków, żona stojąca w cieniu męża. Przemierzyli razem cały świat, poznali najwybitniejszych...

Czytaj więcej

Pamiętnik Andrzeja Trzebińskiego

Wysłany przez - sty 17, 2018 in Bez kategorii | 0 Komentarzy

Pamiętnik Andrzeja Trzebińskiego

Pamiętnik Andrzeja Trzebińskiego. Iskry. Pamiętnik rozstrzelanego w 1943 roku dwudziestodwuletniego pisarza, zaliczanego do grona wybitnych intelektualistów wojennego pokolenia. Są to ocalałe zapiski obejmujące okres od 15 grudnia 1941 roku do  25 listopada 1942 roku (część pierwsza) oraz 1943 rok (część druga) – trzy pozostałe zeszyty, obejmujące lata wcześniejsze, w tym przedwojenne – zaginęły podczas powstania warszawskiego. Mają one charakter nie tylko dokumentalny, ale także literacki. Andrzej Trzebiński (1922–1943), jedna z...

Czytaj więcej

Opowiadania wszystkie Herlinga-Grudzińskiego

Wysłany przez - sty 16, 2018 in Bez kategorii | 0 Komentarzy

Opowiadania wszystkie Herlinga-Grudzińskiego

Tom szósty Dzieł zebranych (opowiadania wszystkie) Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Wydawnictwie Literackim, w marcu. Wydanie krytyczne Dzieł zebranych jednego z największych pisarzy polskich XX wieku, współzałożyciela i wieloletniego członka redakcji „Kultury” paryskiej, autora wielkich świadectw minionego wieku: Innego Świata oraz Dziennika pisanego nocą.   Edycja obejmie całość twórczości Gustawa Herlinga-Grudzińskiego — oprócz tekstów znanych już polskiemu czytelnikowi znajdą się w niej utwory rozproszone, artykuły, wywiady, a także...

Czytaj więcej

Demon ruchu, duch czasu

Wysłany przez - sty 16, 2018 in Bez kategorii | 0 Komentarzy

Demon ruchu, duch czasu

Demon ruchu, duch czasu, widma miejsc. Fantastyczny Grabiński i jego świat Joanny Majewskiej w Ossolineum (premiera w marcu 2018). Sto trzydzieści lat temu w miasteczku pod Lwowem urodził się pisarz, którego przeznaczeniem była egzystencja w cieniu i na pograniczach: w cieniu grozy i śmierci, na pograniczu jawy i snu; w cieniu gwiazd literackich, na pograniczu epok, prądów i stylów; w cieniu Wielkiej Wojny, która ujawniła groźne oblicze nowoczesności, i na pograniczu upadającego Cesarstwa Austro-Węgierskiego, potem zaś odrodzonej...

Czytaj więcej

Dziennik pisany nocą

Wysłany przez - sty 15, 2018 in Bez kategorii | 0 Komentarzy

Dziennik pisany nocą

Siódmy tom Dzieł zebranych Gustawa Herlinga-Grudzińskiego (Dziennik pisany nocą vol 1) w Wydawnictwie Literackim. „Rozmawia się w dzienniku z sobą samym, ze światem, z innymi, z Bogiem (od różnic w nacisku zależą rozmaite dzienniki). I tworzy się często rozmówców, jak tworzy się w rozmowach z nimi samego siebie” – napisał pod datą 14 listopada 1985 roku Gustaw Herling-Grudziński. Jego Dziennik pisany nocą to dzieło ponadczasowe i unikatowe; kronika epoki, pełna odniesień do literatury i sztuki, wywodów historycznych oraz komentarzy...

Czytaj więcej

Kijanki i kretowiska

Wysłany przez - sty 15, 2018 in Bez kategorii | 0 Komentarzy

Kijanki i kretowiska

Kijanki i kretowiska (WAB) to zbiór opowiadań Aleksandry Zielińskiej, której debiutancka powieść została nominowana do Nagrody Conrada, a druga do Nagrody im. Witolda Gombrowicza. Jej proza jest gęsta od emocji i literackich nawiązań. Pisarka mierzy się z problemem grozy dojrzewania na różnych etapach życia,  a wszystko to podaje z łatwością balansując między gatunkami. Wizje Zielińskiej tworzą intrygującą całość i nie pozwalają o sobie zapomnieć. W piersi Tereski – ekspertki od rezonansu magnetycznego – wykryto guza. Dzień w dzień przed jej...

Czytaj więcej