The Jury selected the longlist of the Angelus Central European Award 2024. The shortlist will be announced in September, and the winner – during the gala on 19 October 2024.
- Lana Bastašić, Uhvati zeca [Catch the Rabbit], transl. into Polish by Dorota Jovanka Ćirlić, published by Wydawnictwo Literackie I Bosnia and Herzegovina
- Łeś Bełej, План порятунку України [The Plan to Fix Ukraine], transl. into Polish by Aleksandra Brzuzy, Maciej Piotrowski, Ziemowit Szczerek, published by Wydawnictwo Ha!art I Ukraine
- Grzegorz Bogdał, Idzie tu wielki chłopak [A Big Guy Is Coming Here], published by Wydawnictwo Czarne I Poland
- Monika Helfer, Die Bagage [Rabble], transl. into Polish by Arkadiusz Żychliński, published by Wydawnictwo Filtry I Austria
- Nicol Hochholczerová, Táto izba sa nedá zjesť [This Room Cannot Be Eaten], transl. into Polish by Rafał Bukowicz, published by Wydawnictwo Ha!art I Slovakia
- Ismail Kadare, Kronikë në gur [Chronicle in Stone], transl. into Polish by Marek Jeziorski, published by Wydawnictwo Akademickie SEDNO I Albania
- Andrey Kurkov, Серые пчелы [Grey Bees], transl. into Polish by Magdalena Hornung, published by Oficyna Literacka Noir sur Blanc I Ukraine
- Małgorzata Lebda, Łakome [Voracious], published by Społeczny Instytut Wydawniczy Znak I Poland
- Siergei Lebedev, Титан [Titan], transl. into Polish by Grzegorz Szymczak, published by Wydawnictwo Claroscuro I Russia
- Cătălin Mihuleac, Amerika de peste pogrom [A Golden Girl from Jassy], transl. into Polish by Kazimierz Jurczak, published by Oficyna Literacka Noir sur Blanc I Romania
- Tomasz Różycki, Złodzieje żarówek [Bulb Thieves], published by Wydawnictwo Czarne I Poland
- Oleg Serebrian, Pe Contrasens [In the opposite direction], transl. into Polish by Radosława Janowska-Lascar, published by Wydawnictwo Amaltea I Moldova
- Tatiana Țîbuleac, Grădina de sticlă [The Glass Garden], transl. into Polish by Kazimierz Jurczak, Książkowe Klimaty / published by Oficyna Literacka Noir sur Blanc I Moldova/Romania
- Benedek Totth, Holtverseny [Dead Heat], transl. into Polish by Elżbieta Sobolewska, published by Biuro Literackie I Hungary