Wszystkich, którzy chcieliby bliżej poznać Rumunię zapraszamy do Krakowa, gdzie od przyszłego czwartku do niedzieli (14 – 17 maja) odbędzie się 8 edycja Festiwalu Kultury Rumuńskiej, organizowanego przez Rumuński Instytut Kultury.
Celem festiwalu jest przedstawienie etnicznej różnorodności Rumunii, stanowiącej źródło kreatywności. Program festiwalu jest adresowany do różnych grup odbiorców i tak skonstruowany, by jak najpełniej pokazać różnorodne oblicze Rumunii i kultury rumuńskiej poprzez muzykę, film, literaturę, sztuki wizualne, warsztaty językowe. Przygotowano także ofertę skierowaną do najmłodszych.
Literacką gwiazdą festiwalu będzie rumuński pisarz i polityk ormiańskiego pochodzenia Varujan Vosganian – autor wydanej właśnie po polsku znakomitej powieści „Księga szeptów”, nawiązującej do ludobójstwa Ormian z 1915 roku. Autor łączy w niej opowieści o losach Ormian przed, w trakcie i po ludobójstwie z 1915–1916, o wydarzeniach z czasów II wojny światowej, o sowieckiej okupacji w Rumunii oraz o skutkach komunistycznego reżimu dla rumuńskiego społeczeństwa, a także dla ormiańskiej społeczności w Rumunii. Na tle tych wydarzeń historycznych w powieści przewijają się liczne postaci, w większości ormiańscy uchodźcy lub ich potomkowie.
Oto szczegółowy program Festiwalu:
Czwartek, 14 maja
19.00 – Otwarcie Festiwalu – Koncert Anton Pann
Teatr Groteska, Sala Kopułowa, ul. Skarbowa 2
Piątek, 15 maja
18.00 – Księga szeptów – promocja książki i spotkanie z autorem Varujanem Vosganianem
przekł. Joanna Kornaś-Warwas
poprowadzi Marcin Wilk
De Revolutionibus. Books&Café, ul. Bracka 14
20.15 – Projekcja filmu Killing time, reż. Florin Piersic Jr.
Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27
21.00 – Koncert AG Weinberger
Baccarat Live Music Club, Rynek Główny 28
22.15 – Noc Rumuńskich Filmów Krótkich
Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27
Od czwartku będzie także otwarta wystawa Ceramika Horezu
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, ul. Rajska 1
Sobota, 16 maja
10.30-12.00 – Warsztat języka rumuńskiego dla początkujących
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, sala 53, ul. Rajska 1
Zapisy na www.calitate.pl
12.15-13.15 – Nasze zapożyczenia świadczą o nas. Kontakty z innymi narodami zapisane w słownictwie rumuńskim – prezentacja dr Joanny Porawskiej
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, sala 53, ul. Rajska 1
14.00 – Warsztaty rumuńskich tańców regionalnych
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie, sala 247, ul. Rajska 1
Zapisy na kurs.ro@gmail.com
17.00 – „Dacia dla małych” – warsztaty dla dzieci
Kornet Klub Drum bun, Al. Krasińskiego 19
18.00 – Projekcja filmu Domestic, reż. Adrian Sitaru
Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27
Niedziela, 17 maja
11.00 – Baranki Dzieciom: Baranki w Rumunii
Bajki Mihaela połączone z warsztatami dla dzieci
Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27
16.00 – Sasi w Siedmiogrodzie – dziedzictwo, tożsamość, współczesność – prezentacja arch. Łukasza Galuska
Międzynarodowe Centrum Kultury, Sala Panoramiczna, Rynek Główny 25
18.00 – Projekcja filmu Las, reż. Siniša Dragin
Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27
19.00 – Zamknięcie Festiwalu – wieczór rumuński
Kornet Klub Drum bun, Al. Krasińskiego 19
Ceny biletów kinowych:
14 zł (normalny), 12 zł (ulgowy)
40 zł (karnet na 4 seanse)
Noc Rumuńskich Filmów Krótkich: 10 zł
Baranki Dzieciom: 10 zł
