PAVOL RANKOV!!!

Paź 18, 2014 przez

Słowacki pisarz Pavol Rankov podwójnym triumfatorem tegorocznej edycji Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus”. Jego powieść „Zdarzyło się pierwszego września (albo kiedy indziej) w przekładzie Tomasza Grabińskiego została uznana przez jury za najlepszą spośród siedmiu zakwalifikowanych do finału książek. Laureat otrzymuje czek na 150 tysięcy złotych oraz statuetkę autorstwa Ewy Rossano. Pavol Rankov został też laureatem przyznawanej w tym roku po raz pierwszy Nagrody Czytelników im. Natalii Gorbaniewskiej, ustanowionej przez jury „Angelusa” w celu uczczenia pamięci zmarłej w 2013 roku Natalii Gorbaniewskiej,  jego pierwszej przewodniczącej, wybitnej rosyjskiej poetki i tłumaczki, legendy  ruchu dysydenckiego w ZSRR. To właśnie na powieść „Zdarzyło się pierwszego września ( albo kiedy indziej)” oddano najwięcej głosów w plebiscycie czytelników, przeprowadzonym na stronie internetowej Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus”. Organizatorem i fundatorem obu nagród jest Miasto Wrocław Nagrodę dla tłumacza w wysokości...

Czytaj więcej

Nowa powieść Drago Jančara

Kwi 4, 2014 przez

Drago Jančar, to klasyk literatury słoweńskiej, eseista, prozaik, dramatopisarz, publicysta, były prezes słoweńskiego PEN-Clubu. W ostatnich latach zasłynął tym, że opublikował esej „Ksenofobia”, w którym oskarżył słoweńskie liberalne media o wzniecanie ksenofobii i anty-katolicyzmu (sam jest agnostykiem). Dzisiaj wydawnictwo Czarne publikuje jego powieść „Widziałem ją tej nocy”. To opowieść o pewnej Veronice, młodej dziewczynie z mieszczańskiej rodziny, która pewnego dnia, po prostu zniknęła. O jej życiu i tajemniczym zaginięciu mówi pięć osób: to pięć opowieści, pięć perspektyw, które składają się na jedną historię, piękną, poruszającą, tragiczną, z burzliwymi dziejami wojennej Słowenii w tle. Za „Widziałem ją tej nocy” Drago Jančar otrzymał Nagrodę „Kresnik” za najlepszą powieść 2010...

Czytaj więcej

Nagroda im. Natalii Gorbaniewskiej

Mar 31, 2014 przez

Jury nagrody „Angelus” postanowiło uhonorować Natalię Gorbaniewską, ustanawiając nagrodę jej imienia. Będzie to honorowe wyróżnienie dla jednej z siedmiu książek finałowych, którą wskaże publiczność. Głosować będzie można na stronie internetowej nagrody Angelus. W ten sposób jury Nagrody Angelus chce uhonorować pamięć swojej dawnej przewodniczącej. Natalia Gorbaniewska, legenda antysowieckiej opozycji, poetka, tłumaczka i przewodnicząca jury Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus Natalia Gorbaniewska zmarła 29 listopada 2012 roku w Paryżu. Miała 77...

Czytaj więcej