Historie z opuszczonej Islandii

Mar 31, 2017 przez

„Szepty kamieni. Historie z opuszczonej Islandii” Berenikki Lenard i Piotra Mikołajczaka (Otwarte). Islandia – wyspa aktywnych wulkanów i olbrzymich lodowców, gorących źródeł i tysięcy wodospadów. Miejsce, o którym marzy wielu turystów. Obszar równy jednej trzeciej powierzchni Polski zamieszkany przez niespełna czterysta tysięcy osób. Berenika i Piotr, autorzy bloga IceStory, osiedlili się na Islandii, aby poznać prawdziwe życie w kraju, który kusi i zachwyca surowym pięknem, ale też wiele wymaga od swoich mieszkańców. Poznają historię i skutki kryzysu finansowego – w 2008 roku dotknął on nie tylko Islandczyków. Penetrują wyspę w poszukiwaniu opuszczonych miejsc. Odwiedzają odizolowany Djúpavík. Kiedyś była to jedna z największych na świecie przetwórni rybnych zatrudniająca setki pracowników, dziś mieszka tam garstka ludzi. Udają się na archipelag Vestmannaeyjar. W 1973 roku wybuch wulkanu Eldfell niemal rozpołowił jedną z jego wysp i zmusił mieszkańców...

Czytaj więcej

Radka Denemarková w Polsce

Mar 31, 2017 przez

Do Polski przyjeżdża czeska pisarka Radka Denemarkova. 4 kwietnia będzie gościła we Wrocławiu (w Domu Europy przy ul. Widok 10), dzień później będzie w Warszawie (w siedzibie Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej przy ulicy Jasnej 14/16a). Gościem wydarzeń będzie też autorka tłumaczenia jej najnowszej powieści „Przyczynek do historii radości” Olga Czernikow. Oba spotkania poprowadzi Michał Nogaś. Historia śledztwa w sprawie śmierci starszego biznesmena prowadzi do tajemniczego domu w Pradze, którego właścicielki po wojnie rozpoczęły dzieło zemsty i sprawiedliwości. Niejednoznaczna i pełna zagadek powieść „Przyczynek do historii radości” opowiada o ludzkiej solidarności, uczuciach i wrażliwości na cierpienie. Radka Denemarková jest jedną z najwybitniejszych czeskich pisarek, a także scenarzystką, tłumaczką, publicystką i literaturoznawczynią. Jest autorką nagradzanych i tłumaczonych na wiele języków powieści i trzykrotną laureatką prestiżowej czeskiej nagrody literackiej Magnezia Litera. Za powieść „Pieniądze od Hitlera” otrzymała nominację...

Czytaj więcej

Nienawiść

Mar 30, 2017 przez

Nienawiść Stanisława Srokowskiego (Prószyński) – to zbiór opowiadań (opublikowany po raz pierwszy w roku 2006), który stał się kanwą filmu Wojciecha Smarzowskiego o Wołyniu. Polskie Kresy wytworzyły własną piękną legendę, zrodziły takich gigantów literatury jak Mickiewicz, Słowacki, Schulz i Herbert, ale stały się też ziemią kaźni i straszliwych zbrodni ludobójstwa. A zbrodnie te, dokonywane w latach 1939-1947 na Polakach, Żydach, Ormianach przez ukraińskie formacje nacjonalistyczne, odbijały się jak echo hańbą odwetu. „Nienawiść” to książka o tamtych czasach, o rozpadzie wartości i zagładzie łacińskiej cywilizacji, o konflikcie sumienia i dramacie ludzkiej godności, a także o pamięci, o której Kardynał Stefan Wyszyński pisał: „Gdy gaśnie pamięć ludzka, dalej mówią kamienie”. Ten zbiór wstrząsających opowiadań nie pozwala, by tylko kamienie mówiły. W pełnych głębi i prawdy obrazach Srokowski ocala świat, o którym wielu chciałoby zapomnieć. Z niezwykłą...

Czytaj więcej

Wizja lokalna Lema

Mar 30, 2017 przez

Stanisław Lem – pisarz, myśliciel, futurolog. Jego książki zostały przetłumaczone na ponad 40 języków. Maestrią kreowania odległych światów zaskakuje i zadziwia kolejne pokolenia czytelników. Wydawnictwo Literackie zapowiada wznowienie „Wizji lokalnej”, która w księgarniach już 20 kwietnia.   Wizja lokalna jest jedną z najoryginalniejszych powieści Lema. Z pozoru satyra polityczna, w rzeczywistości jest to niezwykle poważna intelektualnie próba skonstruowania modelu przyszłej cywilizacji. Jak zapewnić jej równowagę, bezpieczeństwo, a jednostkom poczucie sensu egzystencji? Jak technologią wkroczyć w kompetencje Natury lub Boga? I jak poradzić sobie z pustką i cierpieniem, których wprawdzie opiekuńcza, lecz zimna i bezosobowa technologia nie potrafi usunąć z życia mieszkańców planety? Na te pytania – i na wiele innych – musi sobie odpowiadać Ijon Tichy, zwiedzając odległą Encję. Stanisław Lem, najwybitniejszy polski pisarz fantastyczny, futurolog, filozof i satyryk. Jego książki zostały przetłumaczone na...

Czytaj więcej

Drugie spotkanie Macieja Miłkowskiego

Mar 29, 2017 przez

  Nowy tom opowiadań Macieja Miłkowskiego – Drugie spotkanie (Zeszyty Literackie), prozaika, tłumaczonego na najważniejsze języki europejskie i przebojem zyskującego miejsce wśród najciekawszych autorów młodego pokolenia. Pod warstwą ironii, za uśmiechem, czasami kpiną skryte są cierpienia, miłosne fascynacje, świat głębokiego serio. Mając w pamięci książki Nabokova, czeskich i południowoamerykańskich klasyków Miłkowski udowadnia, że o Zagładzie, o historii warto pisać w sposób nowoczesny, bo wtedy dopiero można odczuć jej bolesne piętno. Miłkowski jest także autorem ciekawego debiutu („Wist”) o którym pisaliśmy na naszym portalu. Sam autor tak definiował wtedy własną prozę: „”Jestem idiotycznie uwięziony w Polsce, a jeszcze bardziej w polskim języku. Język bowiem to nie jest wybór, język to jest więzienie. Chciałbym napisać opowiadanie. Chciałbym odnaleźć je, natknąć się na nie — kompletne i ukształtowane. Chciałbym wydobyć je z niezasłużonego niebytu, wytrzeć z wilgotnego...

Czytaj więcej